Antara Cina, China, Tiongkok, Dan … Cungkuo

Edisi: 48/42 / Tanggal : 2014-02-02 / Halaman : 82 / Rubrik : KL / Penulis : A. Dahana, ,

ADA semacam kerepotan yang kita hadapi baik pada pergaulan sehari-hari, menulis, percakapan formal dan informal, maupun pada waktu mengucapkan pidato resmi atau tak resmi. Itulah kata atau istilah yang mengacu pada sebutan untuk Tiongkok sebagai negeri dan etnis Tionghoa sebagai salah satu kelompok etnis di negeri kita.

Soal itu tampaknya sederhana, tapi tak sesederhana itu. Dalam hampir semua diskusi mengenai Cina, yang tak ada hubungannya dengan istilah tersebut, istilah "Tiongkok", "Cina", dan "Tionghoa" selalu muncul dan perdebatannya tak pernah usai.

Dulu istilah-istilah yang disebut pada judul tulisan ini digunakan secara bergantian tanpa makna atau maksud terselubung. Namun kini keadaannya lain. Istilah "Cina" oleh sebagian orang dianggap sebagai penghinaan baik terhadap Tiongkok sebagai negeri maupun terhadap etnis Tionghoa sebagai kelompok etnis. Akibatnya, kita harus berhati-hati dengan siapa kita bercakap. Siapa tahu lawan kita ngobrol tersinggung pada istilah "Cina".

Sebagai catatan,…

Keywords: -

---

Foto Terkait