Tokoh Tak Nampak Di Sebelah ...
Edisi: 40/10 / Tanggal : 1980-11-29 / Halaman : 31 / Rubrik : BK / Penulis :
NAMANYA tak pernah dicantumkan dalam buku. Padahal sesudah sang pengarang, dialah orang yang menentukan kualitas buku itu.
"Pada suatu bari, sedang Asam Sudin mandi seorang dirinya di pancuran, bertemulah olehnya segulung rambut yang hitam berkilat dan panjang." Kalimat dalam sebuah buku kumpulan cerita pendek itu agak kacau, gara-gara penggunaan kata kerja (bertemulah) yang tak tepat.
Seorang penyunting naskah, atau editor, buku yang baik tentulah tak akan melepaskan kalimat itu begita saja. Mengingat banyak buku terbit dengan bahasa yang tak terjaga seperti itu, Ikapi (Ikatan Penerbit Indonesia) cabang Jakarta membuka lokakarya penYuntingan naskah buku.
Diikuti 32 peserta dari 24 penerbit lokakarya dibuka Rabu pekan lalu untuk selama 10 hari. Antara lain diberikan ceramah tentang penyuntingan, tentang mengonsep naskah, juga tentang bahasa dalam penulisan buku. Juga diskusi, dan akhirnya praktek kerja pada beberapa penerbit besar yang telah bersedia menerimanya.
Benarkah penyunting naskah hanya bertugas membenahi bahasa? Rupanya tidak. Soekanto S.A., pengarang cerita anak-anak yang bekerja sebagai…
Keywords: -
Artikel Majalah Text Lainnya
Tamparan untuk Pengingkar Hadis
1994-04-16Penulis: m.m. azami penerjemah: h. ali mustafa yakub jakarta: pustaka firdaus, 1994. resensi oleh: syu'bah…
Upah Buruh dan Pertumbuhan
1994-04-16Editor: chris manning dan joan hardjono. canberra: department of political and social change, australian national…
Kisah Petualangan Wartawan Perang
1994-04-16Nukilan buku "live from battlefield: from vietnam to bagdad" karya peter arnett, wartawan tv cnn.…